Police said they had to be protected from popular anger.
警方称他们必须被保护起来,以防止公众的怒火烧到他们身上。
Nor is there an obvious alternative candidate. But if diffusing popular anger means someone must go, Mr Geithner is likely to top the list.
这里没有明显的候选人,但是散布群众的愤怒情绪意味着某人要离开,而盖特纳在名单顶上。
Some European countries may be following its lead on bonus taxes, and in America Congress may well take advantage of popular anger to clamp down on Wall Street.
一些欧洲国家可能会仿效它开征奖金税,在美国,国会可以利用公愤对华尔街施压。
There is a good deal of popular anger at bankers and traders who are widely seen as having taken too many risks with other people's money and at the wealthy, who stand accused of using tax havens to shelter their money.
VOA: standard.2009.04.02
Meanwhile,thousands of Iranian supporters of Mr.Moussavi expressed their anger at what many called "the lies and fraud of the regime of mullahs" on a popular Facebook website support group for the defeated candidate.
VOA: standard.2009.06.14
The recent killing of three people with ties to the U.S.consulate in Juarez,Mexico, and the shooting death of a popular rancher on his property in Arizona, are increasing the anger over drug-related violence on both sides of the U.S.-Mexican border.
VOA: standard.2010.04.21
应用推荐